【阿姆斯特丹出发】代尔夫特、海牙半日游

D1

第1天 代尔夫特、海牙半日游

• 集合

  在指定上车地点上车

• 景点

  阿姆斯特丹

  代尔夫特

  海牙

• 介绍

  从阿姆斯特丹中心出发，向南一个小时到达美丽的古镇代尔夫特。参观皇家代尔夫特蓝陶工厂，这里是荷兰著名的代尔夫特陶瓷生产地。
  After pickup from central Amsterdam, head an hour south to the beautiful old town of Delft. Here you’ll take a tour of the Royal Delft, where the Netherlands’ famous Delft pottery is made.
  
  这是17世纪期间在代尔夫特建造的32个陶瓷厂中唯一仅存的工厂。在陶瓷厂参团制作工艺，游览博物馆观赏数量浩大的代尔夫特陶器古董藏品，让您一睹这个受中国瓷器启发的标志性青花瓷的历史。您还将观赏到使用原始代尔夫特青瓦制作的伦勃朗名作—《守夜》。
  As your guide will explain, this is the only remaining factory of the 32 that were established in Delft during the 17th century. See the production process throughout the factory and tour the museum to see a huge collection of Delft earthenware antiques, giving you a glimpse of the history of this iconic blue-and-white pottery, which was inspired by Chinese porcelain. You’ll also see a reproduction of Rembrandt's The Night Watch artwork made from original Delft blue tiles.
  
  在皇家代尔夫特蓝陶工厂游后，您将有30分钟时间独自探索这座城市。走过历史悠久的市中心，这里有许多运河和历史景点，例如：旧教堂、新教堂、东大门城墙遗迹和历史悠久的磅房。
  After your Royal Delft visit, you’ll have about 30 minutes to explore the city independently. Walk through the historic town center, filled with canals and historical sights such as Oude Kerk (Old Church), Nieuwe Kerk (New Church), the Oostpoort (Eastern Gate) city wall remains and the historic Waag (Weigh House).
  
  继续前往海牙，这里曾经是荷兰的首都，现在是荷兰国会所在地。海牙通常被称为世界司法之都，是许多国家法院、欧盟机构、跨国公司和大使馆的故乡。从长途车上下来后开始30分钟步行游，这里自1446年起就是议会的会场，在多个世纪是荷兰的政治中心。走过国会大厦和努儿登堡宫，这里是荷兰皇皇家的三个官邸之一，还是威廉亚历山大王的“办公地”。
  From Delft, continue your journey to The Hague, the former capital of the Netherlands and today the seat of the Dutch Parliament. The Hague is often referred to as the judicial capital of the world, home to many international courts, European Union institutions, multinational companies and embassies. Enjoy a drive through the city to see some of the highlights of The Hague.
  
  最后，在和平宫照相，这里是联合国和常设仲裁法院使用的国际法院。导游将为您讲述这个景点的重要性。
  Finally, visit Holland's famous miniature town, Madurodam, where you'll have an hour to wander among the exquisite miniature models of famous Holland attractions, as well as the world's largest miniature railway!
  
  半日游将在晚上在阿姆斯特丹中心结束。
  Your half-day trip ends in central Amsterdam in the evening.

• 返程

  时长：约5.5小时/返回原出发地