-
语言 Language
- 简体中文
- 繁體中文
- English
货币单位 Currency
- 美元 USD
- 人民币 CNY
- 新台币 TWD
- 欧元 EUR
- 加元 CAD
- 英镑 GBP
- 澳元 AUD
- 新西兰元 NZD
- English Site
拉斯维加斯—胡佛水坝豪华一日游！司机将驾驶特别装备的悍马H2到您入住的拉斯维加斯酒店接您上车，一路往南行驶，前往胡佛水坝。我们乘车穿过博尔德市，经过密德湖，穿越黑峡谷入口，途中您可以观看胡佛水坝DVD，迅速恶补知识。抵达胡佛水坝后，即将开启探索之旅。
A day trip from Las Vegas to the Hoover Dam should be done in luxury – let a driver pick you up at your Las Vegas hotel in a specially equipped Hummer H2 and drive you south to the Hoover Dam. On the way, you can watch a DVD about the dam; you’ll fill up on quick facts as you travel through Boulder City, past Lake Mead and through the entrance of the Black Canyon. When you reach the dam, you’ll be ready for the Discovery Tour.
在旅途中，您将看到：
剧场般的展览：漫游在记录胡佛水坝历史的照片、地图、壁画和展览中，观看视频《西部开拓史》，详细讲叙美国内政部垦务局在种植粮食和开发河流沙漠方面贡献。
What to see and do on the Discovery Tour:
Theater Level Displays: Wander through the photos, maps, murals and displays that document the history of the Hoover Dam. Watch the video, How the West was Won, which details the Bureau of Reclamation’s part in growing food and taming the rivers and the desert.
发电厂：乘坐胡佛水坝电梯垂直下降500英尺（152.4米），进入黑峡谷堤，徒步穿越250英尺（76.2米）岩石隧道，您将看到内华达州发电厂650英尺（198.12米）长的丁坝及其八台发电机。
The Power Plant Generators: Plummet 500 feet (152.4 m) down into the Black Canyon’s walls on the dam elevators and walk through the 250-foot (76.2 m) tunnel drilled out of rock. You’ll see the Nevada wing of the power plant, which is 650 feet (198.12 m) long, and its eight generators.
展览馆画廊：前往广场一层，参观有关这个地区自然历史、展示胡佛水坝今夕运营情况的展览。
The Exhibit Gallery: Head up to the Plaza Level and browse the exhibits that feature the region’s natural history and show how the dam used to be operated and how it operates today.
不要忘了带相机哦——除了美丽的风景外，您可能会幸运地看到大角羊。
Don’t forget your camera – in addition to the stunning views, you may get lucky and spot big horn sheep.
行程总时长内包含酒店接送服务时间以及往返胡佛水坝时间；您将有大约2小时时间游览水坝。
Your total tour duration is inclusive of hotel pickup and drop-off and travel time to and from the Dam; you will have approximately 2-hours at the Dam
请注意：标价内不含5美元的燃油附加费，需签到时支付
If booked before March 15 2017: the listed price does not include a $5 per person fuel surcharge, payable at the time of tour check-in
| 出发 | 时间 | 地址 |
| 拉斯维加斯指定酒店 Select Las Vegas hotels | 07:40；12:00 | 495 S Main St Las Vegas, NV 89101 |
| 结束 | 时间 | 地址 |
| 返回原出发地 |
注意：以上自费项目请在团上以现金方式支付给导游；价格仅供参考，如有浮动恕不另行通知，请以车上导游公布为准。
低价保证玩哪儿确保所有售卖旅行团真正全网低价，在您预订支付后48小时内且未出行，若正规同业网站所售相同地接社旅行产品低于您的订购价，请致电或邮件联络玩哪儿核实后，我们将对价差部分给您退款。 |
价格保护在您订单确认后72小时内且未出行，若您所订购的旅行产品降价，请致电或邮件联络玩哪儿，我们将返还差价部分等值积分到您的账户，积分可在新订单直接抵扣支付款项。 |
订单确认订单确认，将向您的注册邮箱发送出团凭证，请于收到出团凭证邮件后仔细核对，以确保信息无误。 如遇售罄，玩哪儿将第一时间与您联络改/退订单；极少情况下可能产生价格浮动，并会第一时间告知您浮动的差额，您有权选择补款或退订； |
交通提醒如您需要预订出行相关交通（如抵达/离开飞机、轮船、巴士等），或其他个人出行计划，请务必在收到我们的出团凭证后再进行安排。 行程未确认（如售罄）情况下，您自行安排所造成的不便与损失，玩哪儿将不承担责任，敬请谅解； |
保险保障地接社巴士都已承保，但是鉴于旅途全程不仅限于巴士活动，同时存在各种突发情况导致您无法按既定计划参加行程的可能性，玩哪儿强烈建议您单独购买旅游商业保险，以保障您的权益； |
安全提醒不建议2岁以下婴儿、70岁以上老人、孕妇、身体状况不佳者参加，导游未经过相关专业培训，无法对以上人群进行特殊照顾，需您自行承担风险与责任。请您在参团时注意保管好贵重物品及行李，如有丢失，需自付责任与损失。 |
出行准备请您收到出团凭证后，仔细阅读凭证上的内容，提前打印出来或留存电子版，在入团时出示给导游； 由于各国家对游客出入境规定的不同，且随时可能更新，客人需自行了解相关目的地出入境政策，避免因疏导致的旅行延误和损失。 |
突发情况如遇不能按时入团（如航班延误、出关遇阻、交通堵塞等），请第一时间致电出团凭证上的地接社紧急联络电话沟通，玩哪儿也将尽力协调相关事宜，但需您自行承担前往下一个集合点的费用；未通知的延迟抵达都将视为放弃全部行程，无法退款。 |
| 取消时间 | 退还费用 |
| 出发前7天内（含）取消订单 | 不退还任何费用 |
| 出发前第8天（含）至第14天（含）取消订单 | 退还团费的50% |
| 出发前第15天（含）至第29天（含）取消订单 | 退还团费的75% |
| 出发前30天（含）或以上取消订单 | 退还团费的90% |
