林利思哥宫门票

从爱丁堡出发到达林利思哥皇宫，大约有45分钟的路程。不论您是开车还是坐火车，这都将是一次令人愉快的旅行。来到林利斯戈宫，您将会感受到这座宫殿的伟大。这里曾是苏格兰女王玛丽王后出生的地方。在一座15世纪庄严的圣迈克尔教堂旁，这座气势恢宏的宫殿曾经俯瞰着整个达林利思湖。
Located approximately 45 minutes from Edinburgh, Linlithgow Palace is a pleasant drive or train journey from the city. Make your own way to Linlithgow Palace, and then gaze in amazement as you approach the magnificent ruined palace where Mary, Queen of Scots, was born. Majestically set on a mound near the 15th-century St Michael’s Parish Church, the once grand royal palace overlooks the peel and Linlithgow Loch.

通过检票口后，您就可以尽情的探索了。尽管在18世纪遭受了大火并被遗弃之后，达林利思哥皇宫依然保持了原有的面貌，并基本上全部对外开发。
Head inside with your entrance ticket, and enjoy exploring the site at your leisure. Despite being ravaged by a fire in the 18th century and remaining roofless and uninhabited since, the palace has retained its original grandeur and almost all of the rooms and corridors are open to the public.

沿着鹅卵石的走到到达中央的庭院，您会发现一个据说在邦尼王子查利来到这儿之后喷着酒的精致喷泉。在游览其他房间之前，您可以在这儿尽情的拍照。
Make your way along a cobbled walkway to the central courtyard. Here, find an elaborate fountain that was said to have flowed with wine during visits from ‘Bonnie Prince Charlie’ (Prince Charles Edward Stuart). Pose for photos by the ornate feature before continuing on to explore the palace’s rooms.

爬上一个螺旋式的楼梯，您就可以尽情的参观各式各样的房间了。您将惊叹于宏伟的大厅，充满迷人雕像的皇家礼拜堂，国王和王后卧室里精美的窗户。之后您将进入一个小博物馆中参观宫殿中的器物。
Climb up one of the spiral staircases, and then make your own way from room to room. Marvel at the impressive great hall, see the beguiling angel sculptures in the royal chapel, and gaze out of the elegant windows in the king’s and queen’s bedchambers, before heading to the small museum to view artifacts from the palace and peel.

之后，您将抵达一座塔里面的小房间，那里是国王詹姆斯二世的妻子皇后玛格丽特的闺房。她显然是坐着听到了他丈夫在弗洛登战役被杀的消息。从这个塔上，您可以看到苏格兰令人惊叹的景色，还可以寻找1746年那场毁灭性火灾的遗迹。
Then, perhaps head to Queen Margaret’s Bower, a tiny room inside a tower where Queen Margaret, the wife of King James IV, was apparently sitting when she heard the news that her husband had been killed at the Battle of Flodden. From the tower, enjoy stunning views across Scotland and look out for the remains of burnt beams — it was here that the devastating fire broke out in 1746.

一般游览宫殿需要1.5小时，但是具体花多长时间参观宫殿由您决定。
How long you spend at Linlithgow Palace is up to you, but many visitors find 1.5 hours to be sufficient.