埃德加▪德加故居印象之旅

D1

第1天 埃德加▪德加故居印象之旅

• 集合

  在指定上车地点上车

• 景点

  新奥尔良

• 介绍

  导游将带您参埃德加▪德加故居及工作室。您可参观德加众多名作，掌握第一手资料。您还可以游览附近克里奥尔街区，看看德加的信中提到的众多地点。您还机会在旅程开始前在长有含羞草的庭院里享用美味丰盛的早餐，搭配血腥玛丽，或者您还可以选择参观新奥尔良现代艺术博物馆。
  Led by the great-grandniece of the famous Impressionist artist himself, this guided tour of the historic Degas House takes you through Edgar Degas’ former New Orleans home and art studio. Experience first-hand the setting that inspired many of his masterpieces, and tour the surrounding Creole neighborhood to see locations referenced in Degas' New Orleans letters. You also have the choice to enjoy a lovely breakfast with Bloody Marys and mimosas in the courtyard before your tour, or take a walking tour of the nearby New Orleans Museum of Modern Art.
  
  在您的旅途中，您可沿新奥尔良滨海大道步行前往德加住所，这是全世界唯一向公众开放的德加住所。它被收录到美国国家史迹名录和法国国家艺术信件名录中。
  At your selected tour time, take a walk along New Orleans’ tree-lined Esplanade Avenue to the Degas House, the only home of Degas anywhere in the world that’s open to the public. This historic house is listed on the National Register of Historic Places and is included in the French National Order of Arts and Letters.
  
  在这里，您将见到法国印象派艺术家的曾侄孙女。专业艺术历史学家将成为您的导游，分享他的个人看法，为您讲解德加的生平和作品。
  Here, you’ll meet the great-grandnieces of the legendary French Impressionist artist himself. One of these professional art historians will be your guide for this walking tour, providing you with personal insight and intimate details about the artist’s life and work.
  
  旅程开始时，您将观看一部获奖的德加纪录片。您将回到19世纪，那是德加是法国印象派艺术家的领军人物之一。开始他并没有展现他的全部才能，直到1872-1873，他跟他的家人一起居住在新奥尔良后，他的才能才全部发挥出来。根据历史学家和德加学者研究，他在新奥尔良创作的18幅作品皆在这里完成。
  Start by watching the award-winning documentary Degas in New Orleans, a Creole Sojourn. Travel back in time to the 1800s to when Degas was one of the leading artists of the French Impressionist movement. As you’ll learn, his full talent didn’t truly emerge until he spent a year living at the house with his family, prominent New Orleans cotton brokers, from 1872 to 1873. According to art historians and Degas scholars, all of his 18 paintings made in New Orleans were created in this house.
  
  您将游览两个主屋、庭院和工作室，现在房间已经扩张一倍，用作博物馆，放置床和早餐。古老的家具仍保存完好，展现了德加时代的风采。在您游览时，您将会亲眼见到一些场景设置，它们激发了德加的创作，您还会欣赏到墙上的德加画作。别忘了从纪念品店带个纪念品回去！
  You’ll tour both the two main houses – which double now as a museum and bed and breakfast – as well as the courtyard and the artist’s studio. Beautifully restored period furnishings are on display inside the house, re-creating the ambience of Degas' times. As you wander, you’ll see first-hand the settings outside of Paris that inspired many of Degas’ most famous paintings, and you’ll admire reproductions of his paintings adorned the walls. Be sure to check out the gift shop for one-of-a-kind Degas-inspired souvenirs!
  
  新奥尔良现代艺术博物馆
  您可选择参观新奥尔良现代艺术博物馆，这里距离德加故居仅几步之遥。在为您讲解德加画作之后，导游还会带您游览新奥尔良现代艺术博物馆，这里有许多印象派画作。
  New Orleans Museum of Modern Art
  Select this option to include a walking tour of the New Orleans Museum of Modern Art, located just a short walk away from the Degas House. With your guide, continue reveling in Degas' masterful artistry on a leisurely stroll through this world-renowned museum, featuring more of the artist's beautiful Impressionist paintings.
  
  庭院早餐
  早上9点您可以在德加故居庭院享用克里奥尔早餐。精巧的摆放和环境为您开启美好的一天。早餐现点现做，为家庭式早餐，包括法式华夫饼搭配新鲜水果，大份克里奥尔煎蛋饼（填馅可选）或者法式吐司搭配焦糖香蕉。再加上美丽的含羞草和饮品血腥玛丽，您可尽情享用美味的早餐！
  Courtyard Breakfast
  Rise early for an authentic Creole breakfast served at 9am in the Degas House's courtyard before your tour. This lovely setting provides the perfect ambiance to start your day. If you select this option, you’ll be treated to a cooked-to-order, homemade breakfast, with offerings such as French waffles with fresh fruit, over-sized Creole omelets with a choice of fillings or French toast topped with caramelized bananas. Enjoy complimentary Bloody Marys or mimosas with your meal!

• 返程

  返回原出发点