法国区风情漫步之旅

D1

第1天 法国区风情漫步之旅

• 集合

  在指定上车地点上车

• 景点

  新奥尔良

• 介绍

  沿着法国区街道游览，您可走到密西西比河边的杰克逊广场。在您探索法国市场的同时，导游会给您分享新奥尔良最古老街区的故事。让您专属的“本地专家”为您揭开美国最古老最独特街区的神秘面纱吧！
  Stroll along quaint streets of the French Quarter to Jackson Square on the Mighty Mississippi. Explore the French Market while your guide shares stories about New Orleans' oldest neighborhood.
  Let your own ‘local expert’ unravel the mysteries of one of America’s oldest and most unique living neighborhoods!
  
  在您在密西西比河岸边行走时，您正沿着历史人物的足迹前行。穿过法国市场和杰克逊广场，沿着人行道游览，这些街道都根据欧洲历史上的圣人和罪人命名。
  Follow in the footsteps of historic figures as you stroll along the Mighty Mississippi, through the French Market and Jackson Square, and down the banquettes (sidewalks) of quaint streets named for saints and sinners from our European past.
  
  在游览这座城市时，您可以了解到克里奥尔人。1718年，法国探索者让-巴普蒂斯特-勒莫安和德-比安维尔先生发现了他们。
  Learn about the Creoles on this tour through the original city, founded in 1718 by French explorer Jean-Baptiste Le Moyne, Sieur de Bienville.
  
  您还可以看到以前的法国区，导游会告诉您它的秘密，帮助您了解这里的一切——建筑、院落、花园、食物、音乐和艺术。
  See the old Quarter come to life as your guide explains its secrets and helps you understand all it has to offer - architecture, courtyards, gardens, food, music, and art.
  
  您可以游览“约翰夫人的遗产”，它于1788年建成，是北美最佳法国殖民建筑之一。我们将在拉菲特铁匠酒吧稍事休息，这家酒吧建于1722-1723年间，是美国至今仍在使用的最古老的建筑之一。据说这座建筑属于拉菲特兄弟，简和皮埃尔，这里是他们巴拉塔里亚走私生意的基地。
  Visit Madame John’s Legacy, built in 1788 and one of the best examples of French colonial architecture in North America. We’ll take a break at Lafitte's Blacksmith Shop, built between 1722 and 1732 and reputed to be the oldest structure used as a bar in the United States. The property is believed to have been used by the Lafitte Brothers, Jean and Pierre, as a New Orleans base for their Barataria smuggling operation.
  
  您的行程将在卡比尔多结束，它建于1795-1799年，在西班牙的统治下建立，是1803年路易斯安那购地案涉及的建筑。卡比尔多有着鲜明的路易斯安那早期的特征，曾用作市政厅、法院和监狱。它还曾是路易斯安那最高法院处理 普莱西诉弗格森案时的总部。
  Your tour ends at the Cabildo, built under Spanish rule in 1795-1799, and the site of the Louisiana Purchase in 1803. Featuring a comprehensive exhibit on Louisiana's early history, the Cabildo served as a city hall, a courthouse and a prison. It was the headquarters of the Louisiana State Supreme Court for the landmark Plessy vs. Ferguson decision.
  
  这里最著名的展品之一是法国帝王拿破仑波拿巴的面部模型。他的一些追随者将他从圣赫勒拿岛救出，把他带到了路易斯安那，但在他的计划完成之前，他就去世了。
  One of the most legendary artifacts on display here is the death mask of the French Emperor Napoleon Bonaparte. Some of his former officers schemed to rescue him from exile on the island of St. Helena and bring him to Louisiana but he died a few days before this plan was finalized.

• 返程

  时长：约2小时/返回原出发地