-
语言 Language
- 简体中文
- 繁體中文
- English
货币单位 Currency
- 美元 USD
- 人民币 CNY
- 新台币 TWD
- 欧元 EUR
- 加元 CAD
- 英镑 GBP
- 澳元 AUD
- 新西兰元 NZD
- English Site
如何取得City Pass：
打印出电子票，出示有效护照或者证件去到第一处景点，工作人员会将电子票兑换成您的City Pass套票。温馨提示：在高峰期，兑换电子票时可能需要排队。在完成购票后必需在180天内将电子票兑换成City Pass套票。
如何使用City Pass：
City Pass用法十分简单，您只需要携套票到达旅游景点即可。每个景点的工作人员将会为您妥善打点有关事务。City Pass套票在兑换后需在9天内使用，期间可随意挑选入场景点的顺序。套票中有若干门票是二选一景点，选择其中一个您想去的景点即可。使用City Pass套票可免去排队购买门票的时间，套票里的门票就是入场券，相关工作人员会在景点处把票撕了。如果门票被撕掉，将被视为无效。
爱上City Pass：
City Pass为您精心挑选了一系列知名的景点，这样您便不需花费时间自己找寻。另外，使用City Pass，您将会在正常的门票基础上节省高达43%的费用。CityPass套票有效期为9天，您可以根据自己的时间来安排浏览这些景点。在套票的背面提供了优惠券，这些优惠券能为您在购物、餐饮、娱乐、交通运输方面节省一大笔开销。此外，您还可以享有很多景点商店中独特的纪念品和礼品的折扣。我们在套票中为您提供了贴心提示，参观景点的时间和方式、地图等内容，让您在旅途中收货多多。
Seattle attractions:
西雅图景点：
Space Needle:
太空针塔：
A visit to Seattle is not complete without a visit to the Space Needle. Explore the famous landmark both at day and at night, with two visits to the top within a 24 hour period.
没有到过太空针塔是不能真正算游玩过西雅图的。您可以全天24小时探寻地标的顶部。欣赏令人惊叹连连的景色：南边“雷尼尔雪山”、东边“喀斯喀特山脉” 和西边壮丽的奥林匹克山脉的风光。免费使用施华洛世奇望远镜观赏放大的景色。通过广受赞誉的技术，探索太空针塔的历史和西雅图的风光。
Seattle Aquarium:
西雅图水族馆：
Your window to Puget Sound and hundreds of species of fish, birds, invertebrates and marine mammals. Walk through the Underwater Dome and be surrounded by 400,000 gallons of water and beautiful sea life.
您将从360度欣赏一个养着数百条迷人的“普吉特海湾”鱼、容积40万加仑的巨型水缸。观赏各种迷人、有趣的海洋哺乳动物，包括海獭、水獭、斑海豹和海狗。发现栖息于热带太平洋温暖海水中的有趣、引人注目的动物。
Argosy Cruise Harbor Tour:
阿戈西游轮：
A visit to Seattle is not complete without a view from the water. See the historic Seattle waterfront, the Seattle skyline, colorful Alki Beach and breathtaking scenery on this on-hour narrated Harbor Cruise.
领略西雅图天际线、艾略特湾海滨、奥林匹克和喀斯喀特山脉、海洋转运站和古老街区的迷人景色。在邮轮上听专家讲解的关于滨水码头、西雅图航海历史和太空针塔的趣闻轶事。一睹集装箱货船和美国较大的华盛顿州渡船的风采。
Option ticket 1 - Choice between:
二选一门票1：
EMP Museum:
EMP 博物馆：
Explore some of the most significant moments in rock music, science fiction, and popular culture in EMP Museum’s colorful Frank Gehry designed building! Get your Hendrix fix, play an instrument or jam with friends, and tour exciting interactive exhibits. Plus lots of special exhibitions--this museum is where fantasy, science fiction or music met!
在拥有60英寸高清 LED 巨屏的天空教堂中欣赏音乐演出和光影闪烁表演。在声音实验室探索摇滚乐的各种工具，在这里您可以玩乐器，在隔音室里与好友欢聚一堂，并录制自己的歌曲。这是一个奇迹般的像素化世界，在“独立游戏革命”中玩耍，享受我们的20个特色单人和多人游戏之一，让全家人欢乐无比。在“吉他展厅：音量的追求”中，了解摇滚乐标志性乐器的历史发展，这里展出了从18世纪70年代到现在的55把改变世界的古吉他。
OR:
或者：
Woodland Park Zoo:
林地动植物园：
A 92-acre botanical garden featuring over 300 animal species. No other American Zoo has surpassed their record of receiving four 'Best New Exhibit' awards. New this season, experience the African Village overlooking the Savanna with roaming giraffe, zebra and oryx.
参观植物占地92英亩，约300种动物的动植物园。这里曾四次超越其他美国动物园，荣获“新展览”奖。也可以看到世界较早使用地热技术对水制冷和加热的可持续企鹅展览。参观从阿拉斯加苔原到澳大利亚和新西兰再到南美和非洲的各种自然栖息地。在“温带森林”、“非洲大草原”和“热带雨林”里，观赏各种各样令人惊奇的动物。将自己沉浸于拥有现代化的洪堡企鹅展区的秘鲁沙漠海岸。不要错过先进的“榕树野生动物展馆”的展览，观赏老虎和懒熊！
Option ticket 2 - Choice between:
二选一门票2：
Pacific Science Center:
太平洋科学中心：
Immerse yourself in the Tropical Butterfly House and Insect Village. See an IMAX film on a screen 3 1/2 stories tall and explore five buildings of hands-on fun in Seattle's leading cultural attraction.
在教授健康保健学院中了解个人选择如何积极影响我们的健康和幸福。这是一个 7000 平方英尺的长期展览，展示了健康这一需要终生平衡锻炼、饮食、适当休息和卫生的过程。“热带蝴蝶馆”全年阳光充沛！观赏美丽的异国蝴蝶在阳光照耀的热带花朵上翩翩飞舞、采蜜驻留。在蝶蛹观察窗口观看蝴蝶如何破蛹而出。每天早晨新蜕变的蝴蝶将被放入展区。
OR:
或：
Chihuly Garden and Glass:
奇胡利展览：
Providing a look at the inspiration and influences that inform the career of artist Dale Chihuly, the Exhibition includes eight Galleries, the centerpiece Glasshouse and a lush Garden.
进入40英尺高的玻璃钢结构温室。这是胡利花园及玻璃艺术馆的中心，矗立着一座100英尺长的巨大雕塑，采用红色、橙色、黄色和琥珀色。漫步在花园小径中，两旁种有树木、植物和花卉。深红的山茶花、鲜红色的萱草、山茱萸、耐寒的倒挂金钟和手帕树映衬着“水晶和冰柱塔”以及“原木上的芦苇”。在这个郁郁葱葱景观的中心，在一片黑盟草中的是太阳——黄色和橙色的爆炸图案。
| 出发 | 时间 | 地址 |
| Space Needle | 全年 365 天开放：星期一到星期四：10:00 - 23:00；星期五到星期六：09:00 - 23:30；星期天：09:00 - 23:00 | Seattle Center 400 Broad Street Seattle, WA 98109 |
| Seattle Aquarium | 每天开放时间：09:30 - 17:00，6.3关闭；感恩节：09:30 - 15:00；平安夜：09:30 - 15:00；圣诞节关闭 | 1483 Alaskan Way, Pier 59 Seattle, WA 98101 |
| Argosy Cruise Harbor Tour | 5/20到6/30每天开船时间为10:45，12:05，1:25，2:45，4:05，5:25，7/1到9/5每天开船时间为9:25，10:45，12:05，1:25，2:45，4:05，9/6到10/5星期一到星期五12:05，1:25，2:45，4:05，10/10到12/31星期一到星期五12:05，1:25，星期六到星期天12:05，1:25，2:45 | Visitor Center: Pier 56 Ticket booth and dock: Pier 55 Seattle, WA 98101 |
| EMP Museum | 夏季 （5月22日-2015年9月7日）: 每天开放：10:00 - 19:00； 冬季 (到 2016年5月26日): 每天开放：10:00 - 17:00； （感恩节和圣诞节关闭） | 325 5th Avenue N. Seattle, WA 98109 |
| Woodland Park Zoo | 每天开放：09:30 （关闭时间因季节而异； 动物园在 2015 年7月10日将举行动物园募捐活动，届时将于下午15点关闭； 圣诞节关闭） | South Entrance address: 750 N. 50th Street Seattle, WA 98103;West Entrance address: 5500 Phinney Ave. N Seattle, WA 98103 |
| Chihuly Garden and Glass | 每日开放：星期天到星期四：10:00 - 20:00；星期五到星期六：10:00 - 20:00（时间因季节而有所不同； 部分馆会因举行特别活动提前关闭 感恩节和圣诞节关闭） | 305 Harrison St. Seattle, WA 98109 |
| Pacific Science Center | 星期一到星期五：10:00 - 17:00；星期六到星期天：10:00 - 18:00 （不同时期的营业时间各异） | 200 2nd Ave. N. Seattle, WA 98109 |
注意：以上自费项目请在团上以现金方式支付给导游；价格仅供参考，如有浮动恕不另行通知，请以车上导游公布为准。
低价保证玩哪儿确保所有售卖旅行团真正全网低价，在您预订支付后48小时内且未出行，若正规同业网站所售相同地接社旅行产品低于您的订购价，请致电或邮件联络玩哪儿核实后，我们将对价差部分给您退款。 |
价格保护在您订单确认后72小时内且未出行，若您所订购的旅行产品降价，请致电或邮件联络玩哪儿，我们将返还差价部分等值积分到您的账户，积分可在新订单直接抵扣支付款项。 |
订单确认订单确认，将向您的注册邮箱发送出团凭证，请于收到出团凭证邮件后仔细核对，以确保信息无误。 如遇售罄，玩哪儿将第一时间与您联络改/退订单；极少情况下可能产生价格浮动，并会第一时间告知您浮动的差额，您有权选择补款或退订； |
交通提醒如您需要预订出行相关交通（如抵达/离开飞机、轮船、巴士等），或其他个人出行计划，请务必在收到我们的出团凭证后再进行安排。 行程未确认（如售罄）情况下，您自行安排所造成的不便与损失，玩哪儿将不承担责任，敬请谅解； |
保险保障地接社巴士都已承保，但是鉴于旅途全程不仅限于巴士活动，同时存在各种突发情况导致您无法按既定计划参加行程的可能性，玩哪儿强烈建议您单独购买旅游商业保险，以保障您的权益； |
安全提醒不建议2岁以下婴儿、70岁以上老人、孕妇、身体状况不佳者参加，导游未经过相关专业培训，无法对以上人群进行特殊照顾，需您自行承担风险与责任。请您在参团时注意保管好贵重物品及行李，如有丢失，需自付责任与损失。 |
出行准备请您收到出团凭证后，仔细阅读凭证上的内容，提前打印出来或留存电子版，在入团时出示给导游； 由于各国家对游客出入境规定的不同，且随时可能更新，客人需自行了解相关目的地出入境政策，避免因疏导致的旅行延误和损失。 |
突发情况如遇不能按时入团（如航班延误、出关遇阻、交通堵塞等），请第一时间致电出团凭证上的地接社紧急联络电话沟通，玩哪儿也将尽力协调相关事宜，但需您自行承担前往下一个集合点的费用；未通知的延迟抵达都将视为放弃全部行程，无法退款。 |
| 取消时间 | 退还费用 |
| 出发前7天内（含）取消订单 | 不退还任何费用 |
| 出发前第8天（含）至第14天（含）取消订单 | 退还团费的50% |
| 出发前第15天（含）至第29天（含）取消订单 | 退还团费的75% |
| 出发前30天（含）或以上取消订单 | 退还团费的90% |
