-
语言 Language
- 简体中文
- 繁體中文
- English
货币单位 Currency
- 美元 USD
- 人民币 CNY
- 新台币 TWD
- 欧元 EUR
- 加元 CAD
- 英镑 GBP
- 澳元 AUD
- 新西兰元 NZD
- English Site
| 时间 | 行程 | 景点 | 提醒 |
| 第1天 | 墨西哥风情小镇蒂华纳(Tijuana)半日观光（从圣地亚哥出发） | 圣地亚哥蒂华纳 |
在指定上车地点上车
从圣地亚哥出发，用半天的时间体验蒂华纳最美的一面！您只需坐在舒适的巴士上，聆听导游的讲解，即可看到众多著名景点，包括英雄大道、阿瓜卡连特、瓜特穆斯纪念碑和萨拉戈萨雕像。巴士将在革命达到停车，您可在此自由游览商店和画廊，享受真正的墨西哥午餐（自费）。
Experience the best of Tijuana on this half-day sightseeing tour from San Diego! Relax on a comfortable coach and enjoy narration from your guide as you see sites like the Avenue of the Heroes, Agua Caliente, Cuauhtemoc Monument and General Zaragoza Statute. Stop at Avenida Revolucion for free time to browse shops and galleries and enjoy an authentic Mexican lunch (own expense).
您将从圣地亚哥酒店出发，乘坐舒适的巴士，向南驶向位于墨西哥西北边境的蒂华纳。
You’ll be picked up from your San Diego hotel and taken on a comfortable coach ride south to Tijuana, a town right below the US-Mexico border.
聆听导游解说，了解1889年成立的蒂华纳如何成为吸引了许多名人和好莱坞电影明星的大赌场之乡，这些明星包括查理 卓别林、丽塔 海华斯、杰克邓普西和贝比 鲁斯。
Learn from your guide how this city, founded in 1889, was once home to the Grand Casino, which attracted celebrities and Hollywood movie stars like Charlie Chaplin, Rita Hayworth, Jack Dempsey and Babe Ruth.
途经因英雄纪念碑和雕像而闻名的英雄大道，例如：墨西哥裔美国人纪念碑（种族纪念碑）、亚伯拉罕 林肯雕像、伊格纳西奥 萨拉戈萨雕像、考乌特莫克雕像和拉萨罗 卡德纳斯雕像。
Pass the Avenue of the Heroes (Paseo de los Heroes), noted for its many monuments and sculptures of heroes, like the Monumento a la Raza (Monument to the Race), the Abraham Lincoln statue, the Ignacio Zaragoza statue, the Cuauhtemoc statue and the Lazaro Cardenas statue.
接着参观附近因温泉而出名的阿瓜卡连特。以墨西哥和加利福尼亚殖民时期风格设计的赌场和酒店之乡，配有花园、飞机跑道和别墅。
See Agua Caliente, named for the neighboring hot springs. This historic entertainment center is home to a casino and hotel that were designed in a Mexican and Californian colonial style, and is fitted with gardens, its own airstrip and bungalows.
在蒂华纳的革命大道驻足，您可以花2小时来浏览商店和画廊。在酒吧喝点酒或前往当地餐馆同时享受新鲜的墨西哥午餐（自费）和墨西哥街头乐队。
Stop at Avenida Revolucion, the tourist epicenter of Tijuana, where you can spend two hours browsing shop and art galleries. Grab a drink at the bars or head to a local restaurant to enjoy some Mariachi music over a fresh Mexican meal (own expense).
继续经过Fronton Palacio Jai Alai，位于革命大道对面的地标。观赏纪念墨西哥军队前将军Ignacio Zaragoza Seguin的萨拉戈萨法令，并观赏纪念16世纪阿芝特克统治者的Cuauhtemoc纪念馆。
Continue driving past Fronton Palacio Jai Alai, a landmark fronting nearly an entire block of Avenida Revolucion. See the General Zaragoza Statute, commemorating Ignacio Zaragoza Seguin, a former general in the Mexican army, and see the Cuauhtemoc Monument, honoring a 16th-century Aztec ruler.
该行程景点还包括Jai Alai Fronton宫、蜡像馆（可选）、蒂华纳文化中心、阿瓜卡连特赛车道和墨西哥百货。
Other highlights of your tour include Jai Alai Fronton Palace, the Wax Museum (optional), the Tijuana Cultural Center, the Agua Caliente Race Track and the Bazar de Mexico.
行程结束后，巴士会将您送至酒店。
After your tour, you’ll be taken back to your San Diego hotel.
时长：约4小时/返回原出发地
注意：以上自费项目请在团上以现金方式支付给导游；价格仅供参考，如有浮动恕不另行通知，请以车上导游公布为准。
低价保证玩哪儿确保所有售卖旅行团真正全网低价，在您预订支付后48小时内且未出行，若正规同业网站所售相同地接社旅行产品低于您的订购价，请致电或邮件联络玩哪儿核实后，我们将对价差部分给您退款。 |
价格保护在您订单确认后72小时内且未出行，若您所订购的旅行产品降价，请致电或邮件联络玩哪儿，我们将返还差价部分等值积分到您的账户，积分可在新订单直接抵扣支付款项。 |
订单确认订单确认，将向您的注册邮箱发送出团凭证，请于收到出团凭证邮件后仔细核对，以确保信息无误。 如遇售罄，玩哪儿将第一时间与您联络改/退订单；极少情况下可能产生价格浮动，并会第一时间告知您浮动的差额，您有权选择补款或退订； |
交通提醒如您需要预订出行相关交通（如抵达/离开飞机、轮船、巴士等），或其他个人出行计划，请务必在收到我们的出团凭证后再进行安排。 行程未确认（如售罄）情况下，您自行安排所造成的不便与损失，玩哪儿将不承担责任，敬请谅解； |
保险保障地接社巴士都已承保，但是鉴于旅途全程不仅限于巴士活动，同时存在各种突发情况导致您无法按既定计划参加行程的可能性，玩哪儿强烈建议您单独购买旅游商业保险，以保障您的权益； |
安全提醒不建议2岁以下婴儿、70岁以上老人、孕妇、身体状况不佳者参加，导游未经过相关专业培训，无法对以上人群进行特殊照顾，需您自行承担风险与责任。请您在参团时注意保管好贵重物品及行李，如有丢失，需自付责任与损失。 |
出行准备请您收到出团凭证后，仔细阅读凭证上的内容，提前打印出来或留存电子版，在入团时出示给导游； 由于各国家对游客出入境规定的不同，且随时可能更新，客人需自行了解相关目的地出入境政策，避免因疏导致的旅行延误和损失。 |
突发情况如遇不能按时入团（如航班延误、出关遇阻、交通堵塞等），请第一时间致电出团凭证上的地接社紧急联络电话沟通，玩哪儿也将尽力协调相关事宜，但需您自行承担前往下一个集合点的费用；未通知的延迟抵达都将视为放弃全部行程，无法退款。 |
| 取消时间 | 退还费用 |
| 出发前7天内（含）取消订单 | 不退还任何费用 |
| 出发前第8天（含）至第14天（含）取消订单 | 退还团费的50% |
| 出发前第15天（含）至第29天（含）取消订单 | 退还团费的75% |
| 出发前30天（含）或以上取消订单 | 退还团费的90% |
