-
语言 Language
- 简体中文
- 繁體中文
- English
货币单位 Currency
- 美元 USD
- 人民币 CNY
- 新台币 TWD
- 欧元 EUR
- 加元 CAD
- 英镑 GBP
- 澳元 AUD
- 新西兰元 NZD
- English Site
| 时间 | 行程 | 景点 | 提醒 |
| 第1天 | 惠特尼种植园游览 | 新奥尔良 |
|
详见个人行程
2014年，惠特尼种植园第一次向公众开放，其距今已有262年历史，它是路易斯安纳一所以奴隶为主题的种植园博物馆
In 2014, the Whitney Plantation opened its doors to the public for the first time in its 262 year history as the only plantation museum in Louisiana with a focus on slavery
通过博物馆展出、纪念工艺品、修复建筑以及许多切身实录，惠特尼对所有在此生活过、工作过的奴隶表达敬意
Through museum exhibits, memorial artwork, restored buildings and hundreds of first-person slave narratives, visitors to Whitney will gain a unique perspective on the enslaved people who lived and worked here.
Habitation Haydel，后来改名为惠特尼种植园，它的早期拥有者通过生产槐蓝属植物，在19世界早期种植园向糖类过渡前就发家致富。惠特尼种植园有着重大意义，因为它的许多外屋在过去许多年间相继建立，为观察路易斯安纳的种植园演变提供了独特的视角
The early owners of Habitation Haydel, later known as The Whitney Plantation, became wealthy producing indigo before the plantation transitioned to sugar in the early 1800's.
Whitney is also significant because of the number of its historic outbuildings which were added to the site over the years, thus providing a unique perspective on the evolution of the Louisiana working plantation
大房子是幸存下来的西班牙后裔打造的建筑之一，也是路易斯安纳最早期的欧洲后裔屋舍之一
The Big House is one of the finest surviving examples of Spanish Creole architecture and one of the earliest raised Creole cottages in Louisiana
惠特尼种植园历史区被列入《国家历史名胜名录》
The Whitney Plantation Historic District is on the National Register of Historic Places
作为一个有纪念警示意义的场所，惠特尼种植园对所有在此，在美国所有地方生活过、去世的奴隶表达敬意
As a site of memory and consciousness, the Whitney Plantation Museum is meant to pay homage to all slaves on the plantation itself and to all of those who lived elsewhere in the United States
| 上车地点 | 服务提供时间 | 地址 | 备注 |
| Gray Line灯塔票务办公室 | 12:00 | Toulouse St. and the Mississippi River | 请至少提前15分钟办理手续 |
注意：以上自费项目请在团上以现金方式支付给导游；价格仅供参考，如有浮动恕不另行通知，请以车上导游公布为准。
低价保证玩哪儿确保所有售卖旅行团真正全网低价，在您预订支付后48小时内且未出行，若正规同业网站所售相同地接社旅行产品低于您的订购价，请致电或邮件联络玩哪儿核实后，我们将对价差部分给您退款。 |
价格保护在您订单确认后72小时内且未出行，若您所订购的旅行产品降价，请致电或邮件联络玩哪儿，我们将返还差价部分等值积分到您的账户，积分可在新订单直接抵扣支付款项。 |
订单确认订单确认，将向您的注册邮箱发送出团凭证，请于收到出团凭证邮件后仔细核对，以确保信息无误。 如遇售罄，玩哪儿将第一时间与您联络改/退订单；极少情况下可能产生价格浮动，并会第一时间告知您浮动的差额，您有权选择补款或退订； |
交通提醒如您需要预订出行相关交通（如抵达/离开飞机、轮船、巴士等），或其他个人出行计划，请务必在收到我们的出团凭证后再进行安排。 行程未确认（如售罄）情况下，您自行安排所造成的不便与损失，玩哪儿将不承担责任，敬请谅解； |
保险保障地接社巴士都已承保，但是鉴于旅途全程不仅限于巴士活动，同时存在各种突发情况导致您无法按既定计划参加行程的可能性，玩哪儿强烈建议您单独购买旅游商业保险，以保障您的权益； |
安全提醒不建议2岁以下婴儿、70岁以上老人、孕妇、身体状况不佳者参加，导游未经过相关专业培训，无法对以上人群进行特殊照顾，需您自行承担风险与责任。请您在参团时注意保管好贵重物品及行李，如有丢失，需自付责任与损失。 |
出行准备请您收到出团凭证后，仔细阅读凭证上的内容，提前打印出来或留存电子版，在入团时出示给导游； 由于各国家对游客出入境规定的不同，且随时可能更新，客人需自行了解相关目的地出入境政策，避免因疏导致的旅行延误和损失。 |
突发情况如遇不能按时入团（如航班延误、出关遇阻、交通堵塞等），请第一时间致电出团凭证上的地接社紧急联络电话沟通，玩哪儿也将尽力协调相关事宜，但需您自行承担前往下一个集合点的费用；未通知的延迟抵达都将视为放弃全部行程，无法退款。 |
| 取消时间 | 退还费用 |
| 出发前7天内（含）取消订单 | 不退还任何费用 |
| 出发前第8天（含）至第14天（含）取消订单 | 退还团费的50% |
| 出发前第15天（含）至第29天（含）取消订单 | 退还团费的75% |
| 出发前30天（含）或以上取消订单 | 退还团费的90% |
